Такое завораживающее слово - whisper.
Кажется, оно присутствует на каждой странице, преследует тебя и всех-всех персонажей. Так и слышится в голове. Какое-то "настоящее" слово, звучание которого отражает его смысл. Люблю такие слова.